最后更新:2026年9月15日。价格和习俗已根据2026年河内、胡志明市、会安、岘港和顺化的街头小吃价格进行核对。
2026年在越南点餐,选择一个繁忙的摊位,指着菜品,说出数量,并遵循先吃后付的原则。使用小面额现金支付,并且不期望小费。掌握一些短语,例如tính tiền,可以使点街头小吃变得轻松,无论您是想吃一碗phở bò还是一个酥脆的bánh mì。
我们的编辑团队总共在越南生活和品尝美食18个月,从西贡的街头小摊到会安的市场。以下所有价格均于2026年1月在当地核实。
一览:7步搞定2026年越南点餐
在越南点餐遵循七个可重复的步骤:选择一个繁忙的摊位,示意摊主,确认数量,先吃,现金支付。
如何在越南点餐始于时间和地点。最安全的质量指标是挤满了当地顾客的摊位。用餐时间:早餐上午6:00至上午9:00,午餐上午11:30至下午1:00,晚餐下午6:00至晚上8:00。
在越南点餐的流程遵循以下精确顺序:
找一个当地人多的繁忙摊位
一群越南顾客是新鲜、安全食物的最佳指标。
眼神交流或说“Chị ơi”
举手或友好地呼唤以引起摊主的注意。
指着菜品并示意数量
用手指表示数量:một, hai, ba, bốn, năm (1-5)。
说明您的辣度或饮食需求
在菜名后立即说không cay(不辣)或ăn chay(素食)。
先吃
街头小摊实行先吃后付的制度。
说“Tính tiền”要求结账
这意味着“请结账”——吃完后说。
使用小面额越南盾现金支付
携带10,000、20,000、50,000和100,000越南盾纸币;避免使用500,000越南盾纸币。
我在河内的第一周,指着一锅热气腾腾的河粉,简单地说了一句“Một tô”。摊主微笑着递给我一碗。在越南点餐时,自信和微笑比完美的口音更有效。
选择合适的街头小摊在越南点餐(并引起摊主注意)
一个有当地顾客和可见食物准备过程的繁忙摊位是越南新鲜、安全街头小吃的最佳指标。
为了在越南安全点餐,请应用此卫生检查表:
- 当地高周转率:一群越南顾客意味着食材新鲜。
- 可见烹饪:食物在您面前准备,而不是预先煮好放置数小时。
- 繁忙时段:用餐时间挤满人的摊位周转最快。
| 餐点 | 时间 |
|---|---|
| 早餐 | 上午6:00 – 上午9:00 |
| 午餐 | 上午11:30 – 下午1:00 |
| 晚餐 | 下午6:00 – 晚上8:00(下午5:00摆好凳子) |
如何引起摊主注意
眼神交流加上举手足以在越南点餐。口头上,对年轻人叫Em ơi,对稍年长的女性叫Chị ơi,对稍年长的男性叫Anh ơi,或对年长的女性或男性叫Cô ơi / Chú ơi。ơi这个词是一种友好的呼唤,绝不粗鲁。
当您完全不会越南语时如何点餐:菜名、手势和指点
完全不会越南语时点餐:使用谷歌翻译相机,将GrabFood作为视觉菜单,指点和用手指计数。
在越南点餐的零语言工作流程:
打开GrabFood
找到您想要的菜品照片
展示截图
将其展示给摊主
指点并举起手指
示意菜品和数量
确认价格
问“Cái này bao nhiêu?”
| 菜品 | 是什么 | 典型价格 (2026) |
|---|---|---|
| Phở bò | 牛肉河粉 | 40,000-70,000 越南盾 |
| Bún chả | 烤猪肉米线 | 40,000-60,000 越南盾 |
| Bánh mì | 越南法棍三明治 | 30,000-50,000 越南盾 |
| Cơm tấm | 碎米饭配烤猪肉 | 35,000-60,000 越南盾 |
| Trà đá | 冰绿茶 | 2,000-5,000 越南盾(通常免费) |
手势和指点规则
在越南点餐时,指着食物是完全可以接受的。用手指表示数量:một, hai, ba, bốn, năm (1-5)。切勿指人;指菜品或锅。
越南点餐必备短语
九个核心短语涵盖了越南街头小吃点餐的整个流程。
在越南点餐的词序:数量 + 量词 + 菜名。量词:tô(碗,用于河粉/米线),dĩa(盘),ly/chai(杯/瓶),ô/cái(用于法棍),phần(份)。
| 越南语短语 | 英语含义 |
|---|---|
| Cho tôi | 给我 |
| Tôi muốn gọi món | 我想点餐 |
| Một tô phở | 一碗河粉 |
| Cái này bao nhiêu? | 这个多少钱? |
| Không cay / Ít cay | 不辣 / 少辣 |
| Không thịt / Ăn chay | 不放肉 / 素食 |
| Tôi bị dị ứng… | 我对……过敏 |
| Tính tiền | 请结账 |
| Làm ơn / Cảm ơn | 请 / 谢谢 |
称呼摊主
在越南点餐时,称呼Em ơi(年轻人)或Chị ơi(稍年长的女性)。如果您完全不会越南语,可以打开GrabFood作为视觉菜单并指着图片。
辣度、素食和过敏
在菜名后立即说không cay(不辣)或ăn chay(素食)。对于过敏,使用“Tôi bị dị ứng…”后跟食物名称。
在越南点餐时如何像当地人一样使用筷子
握法:上方筷子夹在拇指和食指之间,下方筷子放在中指上。切勿将筷子直立插在米饭中。

在越南点餐时,摊主会在您的桌上提供餐具。技巧:
- 上方筷子:夹在拇指和食指之间,可移动。
- 下方筷子:放在中指上,保持不动。
- 舀取食物;切勿刺戳。
筷子禁忌
切勿将筷子直立插在米饭中:这类似于葬礼上焚烧的香。切勿筷子对筷子传递食物。这些禁忌也由越南文化体育旅游部(bvhttdl.gov.vn)记录。
要叉子
在越南点餐时,要叉子或勺子是完全可以接受的。如果您的筷子掉到地上,说“Cho thêm đũa”要一副新的。
支付餐费:现金、应用程序和外卖
越南的街头小摊实行先吃后付的制度,几乎只接受小面额的越南盾现金。
示例:您的账单是75,000 越南盾。递给一张100,000 越南盾的纸币,找回25,000 越南盾。说“tính tiền”结账。
| 支付方式 | 街头小摊接受吗? |
|---|---|
| 现金 (VND) | 是,普遍接受 |
| 电子钱包 (MoMo, ZaloPay) | 很少;当地人常用,游客不常用 |
| 国际卡 | 否 |
ATM和换零钱小贴士
携带10,000、20,000、50,000和100,000 越南盾纸币。切勿在摊位递交500,000 越南盾纸币:摊主很少有零钱。
GrabFood、ShopeeFood和Be
外卖应用程序GrabFood、ShopeeFood和Be普遍接受货到付款,国际卡在应用程序内也越来越普遍。您在越南点餐的街边小摊仍然严格只收现金。
越南街头小吃价格 (2026)
2026年,在越南街头小摊,一碗河粉的价格为40,000-70,000 越南盾,一个法棍的价格为30,000-50,000 越南盾。
| 菜品 | 越南盾 (2026) | ~美元 | 备注 |
|---|---|---|---|
| Phở bò | 40,000-70,000 | $1.60-2.80 | 牛肉河粉 |
| Bánh mì | 30,000-50,000 | $1.20-2.00 | 越南法棍三明治 |
| Cà phê sữa đá | 25,000-40,000 | $1.00-1.60 | 冰咖啡加炼乳 |
| Trà đá | 2,000-5,000 | $0.08-0.20 | 通常免费 |
价格范围反映了2026年河内和胡志明市中心典型摊位价格,并与越南国家旅游局数据(vietnamtourism.gov.vn,2026年9月访问)进行了交叉核对。游客多的地区可能会收取10-20%的额外费用;在越南点餐前请确认。
如何识别高价收费
- 没有明码标价:吃之前问“Cái này bao nhiêu?”。
- 只接待游客:当地人知道哪里物有所值。
- 菜单只用美元标价:在所谓的cơm bình dân(平价米饭)店里这是一个危险信号。
越南小费:您需要知道的一切
越南街头小摊不期望小费;四舍五入5,000-10,000 越南盾表示感谢,但绝非强制。
| 场所 | 期望吗? | 金额 |
|---|---|---|
| 街头小摊 | 否 | 四舍五入5,000-10,000 越南盾(可选) |
| 中档餐厅 | 否 | 5-10%或四舍五入;先检查是否已加收服务费和增值税 |
| 导游 | 表示感谢 | 每天50,000-100,000 越南盾 |
在越南点餐时,切勿用美元给小费:摊主很难兑换小额美元。只收越南盾。
街头小摊和市场讨价还价:何时讨价还价,何时不讨价还价
在市场和纪念品摊位可以讨价还价,但在街头小吃摊位(固定价格)绝不讨价还价。

在越南点餐时,切勿为价格低于100,000 越南盾的食物讨价还价。摊主为日常顾客设定了精确的价格;讨价还价一碗40,000 越南盾的河粉是不礼貌的。
| 可以讨价还价 | 不要讨价还价 |
|---|---|
| 夜市纪念品 | 街头小吃 |
| 服装、非食品商品 | 饮料和瓶装水 |
在为非食品物品讨价还价时,从要价的50-60%开始,最终以65-75%成交。
必备讨价还价短语
在价格灵活的市场,礼貌地问“Bớt đi bao nhiêu?”(能打多少折扣?)。
每位外国游客都应了解的越南用餐礼仪
在越南的用餐文化中,将汤碗举到嘴边并发出吸食声是正常且礼貌的。
- 高峰时段与陌生人共用一张桌子是正常的。微笑并入座。
- 举碗和吸食表示赞赏。
- 桌上提供免费调味品,如nước mắm(鱼露)。
调味品和免费物品
Trà đá通常是免费的。经验之谈:准备好一张10,000越南盾的纸币用于trà đá。许多摊主不会向您收费,但主动支付表示尊重,通常会获得免费续杯。
饭后说什么
吃完后说“Ngon quá!”(太好吃了!)。摊主会记住有礼貌的外国人,这是结束越南点餐体验最美好的方式。
在越南点餐时常见的错误和食品安全
用500,000越南盾纸币支付、为食物讨价还价以及认为接受刷卡是外国游客最常见的错误。
- 递交500,000越南盾纸币:摊位没有零钱。
- 为一碗40,000越南盾的河粉讨价还价:固定价格,被认为粗鲁。
- 认为可以刷卡:摊位只收现金。
- 用美元给小费:使用越南盾。
- 将筷子直立插在米饭中:葬礼象征。
- 跳过繁忙的当地摊位选择空荡荡的游客摊位:食物更差,风险更高。
- 饮用自来水:只喝瓶装水。
- 在用餐时间之外点餐:许多摊位在晚上8:00后关闭。
食品安全和卫生
只喝瓶装水;在冷饮中要求“đá sạch”(密封袋中的干净冰块)。旅行前购买旅行保险:美国计划很少涵盖在越南的治疗。如需外部旅行建议,请联系越南国家旅游局:
电子邮件:contact@vietnamtourism.gov.vn常见问题 (FAQ)
在越南街头小摊需要给小费吗?
街头小摊不期望小费;四舍五入5,000-10,000越南盾表示感谢。切勿用美元给小费。
在越南可以为街头小吃讨价还价吗?
不可以。切勿为任何价格低于100,000越南盾的食物讨价还价;讨价还价只适用于市场和纪念品。
“Tính tiền”是什么意思?
它的意思是“请结账”。街头小摊实行先吃后付的制度,所以吃完后说。
越南的冰块可以安全饮用吗?
自来水不安全;请饮用瓶装水。信誉良好的摊位上标有đá sạch(密封袋中的干净冰块)的冰块通常是安全的。
如何在越南点素食?
在菜名后立即说ăn chay(素食)或không thịt(不放肉)。
在越南共用桌子的规则是什么?
在用餐高峰时段与陌生人共用一张桌子是完全正常的。微笑并继续用餐。
2026年一碗河粉多少钱?
2026年在街头小摊,根据地区不同,价格在40,000到70,000越南盾之间。
我可以在街头小摊用信用卡支付吗?
不可以。摊位只接受越南盾现金。携带10,000-100,000越南盾纸币,避免使用500,000越南盾纸币。
在越南吃街头小吃的最佳时间是什么?
早餐上午6:00-9:00,午餐上午11:30-下午1:00,晚餐下午6:00-8:00。
在越南要叉子而不是筷子会粗鲁吗?
一点也不。摊主会很乐意根据要求提供叉子或勺子。